"Porque sin duda alguna... el amor prohibido... es el más placentero..."

domingo, 16 de enero de 2011

Extracto de Iron Crowned (Traducido)

Iron Crowned
Disponible el 22 de Febrero
**Porque hay un extracto del Capítulo 1 disponible al final del libro Succubus Shadows, Estoy incluyendo una sección diferente aquí . Es del Capítulo 3 de Iron Crowned y siguiendo solo después de que Kiyo ah ayudado a rescatar a Eugenie de una pelea (muy a su pesar).**


-Nosotros no necesitamos tu ayuda – dije – Nosotros lo estábamos haciendo muy bien.
El lobo no estaba mas ahí , como yo ya había sabido. Se había transformado en un alto , musculoso hombre , con intensa piel oro marrón y cabello blanco que apenas tocaban sus hombros. El era un Kitsune , un lobo cambia forma japonés del Otro mundo. Actualmente , el era medio Kitsune.Su mamá había sido la Kitsune ; su papá un mortal de Arizona. Sabios poderes , hacían pequeñas diferencias.
-Si – dijo Kiyo, cruzando sus brazos sobre su pecho. El no necesitó abrigo y simplemente vestía una camiseta borgoña . –Tu lucias como si tuvieras todo bajo control.
-Estabamos apunto,- repliqué
-Actualmente, Señora- Dijo Volusian inexpresivo. –Su muerte era probablemente inminente-
-Oh callate,- chasqueé. –Tu estas despedido. Regresa al otro mundo.- Volusian se desvaneció.
Giré de regreso a Kiyo. –¿Qué estás haciendo aquí de todas formas?-
El encogió los hombros ,y trabajé duro para ignorar el efecto que su apariencia física siempre tenía en mi - La misma cosa que tu .Estoy en la lista de correo de Wil . Cuando me enteré de los avistamientos de PieGrande.
Suspiré y retorné por el camino que habíamos venido -No necesito tu ayuda.-
-No estaba viniendo a ayudarte.- El me alcanzó con facilidad.-Estaba viniendo a matar un oso demonio . Tu solo pasaste a estar aquí primero –
Considerando el problema que Volusian y yo habíamos tenido , dudé que Kiyo se hubiera desecho del demonio a través de la fuerza bruta. Kiyo era fuerte , si , pero difícilmente todo poderoso.
Desafortunadamente , el era tado valentía . El se precipitaba en situaciones imposibles , listo para defender a otros – incluso a costa de el mismo . El había siempre sido imprudente en esta forma – excepto por una una vez.
Y eso era el meollo de nuestros problemas.
Kiyo y yo soliamos salir , envueltos en una relación muy romántica y física. Su desaprobación continua de mis relaciones con el otro mundo había comenzado a fracturar las cosas entre nosotros. La ruptura definitiva había ocurrido después de que Leith me había violado. Kiyo había venido a rescatarme, pero se había negado a castigar a Leith. Kiyo había aconsejado a un curso de domador de acción: permitir que la justicia de otro mundo siga su curso. Dorian, sin embargo, había optado por la justicia en el terreno: había corrido a través de Leith con una espada. Kiyo y yo habíamos terminado poco después de eso.
-Tu estas superado – le dije a Kiyo – Hay un millón de otras criaturas corriendo perdidas ahora mismo . Si tu quieres ayudar , ve tras de ellos-
-Ah, si. Lo olvidé,- dijo. -El antiguo cuidador de Tucson esta tan ocupado jugando a la reina -
Camine a la mitad y me detuve – No estoy jugando a nada! Controlar Thorn Land no fue mi elección , y tú lo sabes .-
-Eso es verdad. Fue la elección de Dorian—uno que te engañó. Sin embargo, de alguna manera eso no importa, y ahora está bien para ti vivir con él y hacer la guerra.-
Empecé a moverme de nuevo, marchando por el bosque en una nube de cólera. Cuando habíamos roto, Kiyo había estado triste y retraído. Con el tiempo, el había conseguido ponerlo atrás y ahora cada vez que nos topamos con uno al otro-no dudaba en expresar su opinión de Dorian, la guerra, o cualquier otra cosa que involucrara al Otro Mundo.
-La guerra no fue mi eleccion tampoco.- dije por ultimo después de reusarme a responder por varios minutos .
-Parar no estaba exactamente fuera de tu control tampoco-
-¿Entonces qué estás diciendo? ¿Que debería solo parar ahora y someterme?-
-No.- Su serenidad era molesta. - Pero tiene que haber una manera pacífica para acabar con ella. Para negociar algo. –
-¿No crees que lo hemos tratado?-, exclamé.-¿Cuan sanguinaria crees que soy? Cada diplomático que enviamos es tomado con demandas irrazonables o se reunió con amenazas de muerte. –
-Me gusta el uso del “ nosotros”. Me pregunto cuan seriamente Dorian esta tomando el proceso de paz-
Pude ver el estacionamiento a través de los árboles por delante. Bien. Necesitaba estar lejos de Kiyo. Su presencia era sofocante. Se despertaron demasiados sentimientos, muchos sentimientos con los que no quería tratar.
-Dorian no se está ejecutando esto por sí mismo. Estamos en esto juntos, y hemos tratado de resolverlo con Katrice -.
-Y como eso ha fallado, ahora vamos a marchar con sus aliados y llevarla a su tierra con una fuerza abrumadora, expandiendo tu imperio.-
Llegamos a la grava, y ahora me volví con cólera a Kiyo, con las manos en mis caderas. -Nosotros no tenemos aliados.¡ Y yo no quiero otro reino! ¡Estoy segura como el infierno que no quiero un imperio! -
Se encogió de hombros. -Di lo que quieras, pero todo el mundo sabe que estas buscando gente para que se unan a ti.-
-Y Katrice está haciendo lo mismo-, le dije suavemente. -He oído que visitaron la Willow Land un poco.-
Ah, que lo rompió. Petulante de Kiyo, su fachada fría vaciló. -No hay nada decidido-, dijo con frialdad.
-Pero a tu novia no es fan mía ni de Dorian. Ella tiene miedo de nosotros. ¿Hasta cuándo, Kiyo? ¿Cuánto tiempo hasta que ella-y tu - peleen en contra de nosotros? – Estaba ganando terreno, estaba a la defensiva. Él y la reina Maïwenn Willow había sido amantes, ellos habían incluso tenido una hija juntos. Yo no había creído nunca su "sólo amigos", afirmación desde la ruptura.
Dio un paso adelante, inclinándose hacia mí y mirándome con esa oscura ,oscura mirada. -Ella no es mi novia. Y nos vamos a quedar neutral.-
Le di una encogida de hombros magistralmente casual como la que él me había dado antes. -Si tú lo dices. Y me gusta el uso de "nosotros". Excepto, que no tienen realmente una parte igual en ella, ¿verdad? tu acabas de correr a lo largo y seguir sus órdenes.-
-Maldita sea, Eugenie!- Él apretó los puños. -¿Por qué tienes que ser tan ..-
No pudo terminar, y mientras estábamos allí, tan cerca, me di cuenta una vez más de su cuerpo y los recuerdos de nuestro tiempo juntos. Me acordé de lo que ese cuerpo podía hacer en la cama. Me acordé de la forma en que habíamos reído, la facilidad con que habíamos conectado. El Otro Mundo consumido gran parte de mi tiempo últimamente, pero yo todavía estaba medio-humano. La parte humana de mi llamado por otros seres humanos.
Y cuando él miró hacia mí, la ira se suavizó un poco, tuve la sensación de que estaba pensando la misma cosa. Si él tenía alguna atracción persistente, los atributos del animal en él haría de esto doblemente difícil. Mi aspecto físico daría lugar a la atracción sexual mucho más rápidamente. Incluso mi olor podía despertarlo.
Él miró hacia otro lado. -Bueno. Nada de eso importa. Hay que ir a casa. Estás helada-.
-Estoy bien- dije de forma automática, como si yo no estuviera temblando y cubierta la piel de gallina.
-Por supuesto que sí.- Él miró a mí, una pequeña sonrisa, irónica en el rostro. -Se cuidadosa, Eugenie.-
-¿Con qué exactamente?- le pregunté.
-Con todo.-
Con eso, el cambió de forma de nuevo en un zorro, uno más pequeño, normal-y corrió fuera a través de los árboles. Por supuesto, era demasiado difícil haber conducido hasta aquí. De pronto me sentí cansada, cogí las llaves de Tim y me volví hacia el coche. Había hecho lo que tenía que hacer, que era lo que contaba. Yo no queria pensar en Kiyo o la guerra ni nada de eso. Yo quería ir a casa y descansar antes del siguiente trabajo.
Un hormigueo a lo largo de mi columna me hizo hacer caer las llaves cuando senti la presencia del otro mundo aparecer detrás de mí. Me di la vuelta, tirando de mi varita cuando lo hice. Allí, ante mí, estaba un fantasma. Era mujer, mirando como si hubiese muerto en su mediados de los años treinta. Su forma transparente lavada de cualquier color, pero su pelo era rizado y largo hasta los hombros, su ropa casual. Ver a un fantasma al aire libre era raro, ellos tendían a ser atraídos a las cosas materiales. Sin embargo, la ubicación no importaba. Ellos eran peligrosos.La señalé con mi varita, desterrando las palabras de mis labios.
-Espera, no! – ella lloró , manteniendo sus manos en lo alto.
Fantasmas pidiendo clemencia no eran poco frecuentes. -Lo siento. Este no es tu mundo. Tienes que seguir adelante. Es lo mejor. -
-Por favor. Todavía no. Necesito hablar con usted, Eugenie Markham.-
Fruncí el ceño, la varita todavía apuntando y lista. -¿Cómo sabes mi nombre?-
-Porque he venido a pedir tu ayuda. Necesito saber quién me mató-

Traducido por VAMPIRE ACADEMY PERÚ

No hay comentarios:

Publicar un comentario